CO129-159 - Sir Kennedy - 1872 [9-12] — Page 118

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Series Prev Next

COLONIAL ESTIMATES--HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

FIXED ESTABLISHMENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST.

TREASURER.

£ s. d. $ £ s. d. $ SALARIES:- Colonial Treasurer, 50 0 0 240.00 First Clerk and Cashier, 25 0 0 120.00 Second Do. and Accountant, 17 5 0 84.00 Third Do., 17 5 0 84.00 Fourth Do., 12 5 0 60.00 Notice Server, 10 0 0 48.00 First Shroff, 60 0 0 288.00 Second Do., 50 0 0 240.00 2 Messengers, 30 0 0 144.00 615 0 0 2,952.00 615 0 0 2,952.00

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

116

FIXED ESTABLISHMENTS.

CLERK OF COUNCILS.

£ s. d. $ £ s. d. $ SALARIES- Clerk of Councils, 200 0 0 960.00 200 0 0 960.00 400 0 0 1,920.00 CONTINGENCIES:-- For Interpretation and Translation, Incidental Expenses, 30 0 0 144.00 100.00 20 16 8 100.00 100.00 20 16 8 100.00 200 0 0 960.00 TOTAL CLERK OF COUNCILS, INCLUDING CIVIL LIST, £220 16 8 $1,080.00

CONTINGENCIES:-

Office Furniture, 25 0 0 120.00 Incidental Expenses, 25 0 0 120.00

SURVEYOR GENERAL.

£ s. d. $ £ s. d. $ SALARIES:- Surveyor General, 380 4 2 1,825.00 Assistant Surveyor General, 250 0 0 1,200.00 Inspector of Buildings, Draftsman, 500 0 0 2,400.00 First Clerk, 300 0 0 1,440.00 Second do., 200 0 0 900.00 Clerk of Works, Third Clerk, 187 10 0 900.00 Fourth do, 187 10 0 900.00 Chinese do., 125 0 0 600.00 Overseer of Water Works, 187 10 0 900.00 Allowance to Two Police Rate Valuators, at $720 each, 300 0 0 1,440.00 Commission to the Government Auctioneer on Sales, Petty Expenses in Assessment, 41 18 4 200.00 + European Overseers, at $720, Chinese Tracer, 62 10 0 300.00 Watchman at the Reservoir, 62 10 0 300.00 Head Turncock, 37 10 0 180.00 5 Turncocks, 1 at $108 & 4 at $96 each, 99 4 3 4 4,772.00 102 10 0 492.00 TOTAL TREASURER, INCLUDING CIVIL LIST, £1,894 3 4 $9,092.00 Overseer of Convicts, 150 0 0 720.00 3 Surveying Coolies at $72 each, 45 0 0 216.00 Office Coolie, 15 0 0 72.00 Scavenger for all the Depts., 12 10 0 60.00 2 Watchmen at Peak, 40 0 0 192.00

AUDITOR.

£ s. d. $ £ s. d. $ SALARIES:- Auditor General, 250 0 0 1,200.00 Audit Clerk, 150 0 0 720.00 2nd Do., 17 5 0 84.00 Messenger, 417 10 0 2,004.00 417 10 0 2,004.00 CONTINGENCIES:-- Printing Government Gazette, 83 6 8 400.00 Do. Chinese Issue of Do., 187 10 0 900.00 Do. Estimates, 15 12 6 75.00 Do. Forms for all Departments, 937 10 0 4,500.00 Stationery for the Offices and for Printing, 1,250 0 0 6,000.00 Coals for the several Departments, Incidental Expenses, 125 0 0 600.00 25 0 0 120.00 2,623 19 2 12,595.00 TOTAL AUDITOR, INCLUDING CIVIL LIST, £3,041 9 2 $14,599.00 550 0 0 2,640.00 £3,591 9 2 $17,239.00

ALLOWANCES:-

£ s. d. $ £ s. d. $ To Surveyor Gen.' for keep of Horse and Chair Coolies, 100 0 0 480.00 To Assistant Surveyor General, do. do., 60 0 0 288.00 To Draftsman for Chair Coolies, 30 0 0 144.00 To Clerk of Works, for Chair Coolies, 30 0 0 144.00 To Inspector of Buildings, for Chair Coolies, 45 0 0 216.00 To Inspector of Buildings, for Chinese Teacher, 25 0 0 120.00 To Overseer of Water Works, for Chair Coolies, 37 10 0 180.00 To Overseer of Convicts, for do., 37 10 0 180.00 To Inspector of Telegraphs, for keep of Horse, 40 0 0 192.00 405 0 0 1,944.00

CONTINGENCIES:-

Mounting Plans and Charts, &c., Incidental Expenses, 31 5 0 150.00 20 16 8 100.00 52 1 8 250.00

ESTABLISHMENT,

£3,714 15 10 $17,831.00 1,800 0 0 8,640.00

RENT:-

Quarters for Draftsman, 75 0 0 360.00 Do. for 1st Clerk, 75 0 0 360.00 150 0 0 720.00 £3,864 16 10 $18,551.00 TOTAL SURVEYOR GENERAL, INCLUDING CIVIL LIST, £6,664 15 10 $27,191.00

Edit History

2026-05-20 19:47:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

12 COLONIAL ESTIMATES--HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. FIXED ESTABLISHMENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. TREASURER. £ s. d. $ £ s. d. $ SALARIES:- Colonial Treasurer, 50 0 0 240.00 First Clerk and Cashier, 25 0 0 120.00 Second Do. and Accountant, 17 5 0 84.00 Third Do., 17 5 0 84.00 Fourth Do., 12 5 0 60.00 Notice Server, 10 0 0 48.00 First Shroff, 60 0 0 288.00 Second Do., 50 0 0 240.00 2 Messengers, 30 0 0 144.00 615 0 0 2,952.00 615 0 0 2,952.00 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. 116 13 FIXED ESTABLISHMENTS. CLERK OF COUNCILS. £ s. d. $ £ s. d. $ SALARIES- Clerk of Councils, 200 0 0 960.00 200 0 0 960.00 400 0 0 1,920.00 CONTINGENCIES:-- For Interpretation and Translation, Incidental Expenses, 30 0 0 144.00 100.00 20 16 8 100.00 100.00 20 16 8 100.00 200 0 0 960.00 TOTAL CLERK OF COUNCILS, INCLUDING CIVIL LIST, £220 16 8 $1,080.00 CONTINGENCIES:- Office Furniture, 25 0 0 120.00 Incidental Expenses, 25 0 0 120.00 SURVEYOR GENERAL. £ s. d. $ £ s. d. $ SALARIES:- Surveyor General, 380 4 2 1,825.00 Assistant Surveyor General, 250 0 0 1,200.00 Inspector of Buildings, Draftsman, 500 0 0 2,400.00 First Clerk, 300 0 0 1,440.00 Second do., 200 0 0 900.00 Clerk of Works, Third Clerk, 187 10 0 900.00 Fourth do, 187 10 0 900.00 Chinese do., 125 0 0 600.00 Overseer of Water Works, 187 10 0 900.00 Allowance to Two Police Rate Valuators, at $720 each, 300 0 0 1,440.00 Commission to the Government Auctioneer on Sales, Petty Expenses in Assessment, 41 18 4 200.00 + European Overseers, at $720, Chinese Tracer, 62 10 0 300.00 Watchman at the Reservoir, 62 10 0 300.00 Head Turncock, 37 10 0 180.00 5 Turncocks, 1 at $108 & 4 at $96 each, 99 4 3 4 4,772.00 102 10 0 492.00 TOTAL TREASURER, INCLUDING CIVIL LIST, £1,894 3 4 $9,092.00 Overseer of Convicts, 150 0 0 720.00 3 Surveying Coolies at $72 each, 45 0 0 216.00 Office Coolie, 15 0 0 72.00 Scavenger for all the Depts., 12 10 0 60.00 2 Watchmen at Peak, 40 0 0 192.00 AUDITOR. £ s. d. $ £ s. d. $ SALARIES:- Auditor General, 250 0 0 1,200.00 Audit Clerk, 150 0 0 720.00 2nd Do., 17 5 0 84.00 Messenger, 417 10 0 2,004.00 417 10 0 2,004.00 CONTINGENCIES:-- Printing Government Gazette, 83 6 8 400.00 Do. Chinese Issue of Do., 187 10 0 900.00 Do. Estimates, 15 12 6 75.00 Do. Forms for all Departments, 937 10 0 4,500.00 Stationery for the Offices and for Printing, 1,250 0 0 6,000.00 Coals for the several Departments, Incidental Expenses, 125 0 0 600.00 25 0 0 120.00 2,623 19 2 12,595.00 TOTAL AUDITOR, INCLUDING CIVIL LIST, £3,041 9 2 $14,599.00 550 0 0 2,640.00 £3,591 9 2 $17,239.00 ALLOWANCES:- £ s. d. $ £ s. d. $ To Surveyor Gen.' for keep of Horse and Chair Coolies, 100 0 0 480.00 To Assistant Surveyor General, do. do., 60 0 0 288.00 To Draftsman for Chair Coolies, 30 0 0 144.00 To Clerk of Works, for Chair Coolies, 30 0 0 144.00 To Inspector of Buildings, for Chair Coolies, 45 0 0 216.00 To Inspector of Buildings, for Chinese Teacher, 25 0 0 120.00 To Overseer of Water Works, for Chair Coolies, 37 10 0 180.00 To Overseer of Convicts, for do., 37 10 0 180.00 To Inspector of Telegraphs, for keep of Horse, 40 0 0 192.00 405 0 0 1,944.00 CONTINGENCIES:- Mounting Plans and Charts, &c., Incidental Expenses, 31 5 0 150.00 20 16 8 100.00 52 1 8 250.00 ESTABLISHMENT, £3,714 15 10 $17,831.00 1,800 0 0 8,640.00 RENT:- Quarters for Draftsman, 75 0 0 360.00 Do. for 1st Clerk, 75 0 0 360.00 150 0 0 720.00 £3,864 16 10 $18,551.00 TOTAL SURVEYOR GENERAL, INCLUDING CIVIL LIST, £6,664 15 10 $27,191.00

Baseline (Original)

12 COLONIAL ESTIMATES--HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. FIXED ESTABLISH- MENTS. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED. CIVIL LIST. TREASURER. £ s. d. e. £ s. d. $ e. £ s. d. $ SALARIES:- Colonial Treasurer, First Clerk and Cashier,. 50 00 240.00 Second Do. and Accountant, 25 00 120.00 ::: Third Do., 175 00 840.00 Fourth Do., 125 00 600.00 Notice Server, First Shroff, Second Do., 2 Messengers, 100 00 480.00 60 00 288.00 50 00 240.00 30 00 144.00 615 00 2,952.00 615 00 2,952.00 COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG. EXPENDITURE DETAILED. 116 13 FIXAD ESTABLISH- MENTS. CLERK OF COUNCILS. £ s. d. 沓 SALARIES- £ s. d. $ Clerk of Councils,.. PROVISIONAL AND TEMPORARY. TOTAL TO BE VOTED, CIVIL LIST, C, £ s. d. e. £ s. d. e. £ s. d. 200 00 $ C. 960.00 200 0 0 960.00 400 0 0 1,920.00 CONTINGENCIES:-- 30000 1,440.00 For Interpretation and Translation, Incidental Expenses, } 2016 8 100.00 2016 8 100.00 2016 8 100.00 200 00 960.00 TOTAL CLERK OF COUNCILS, INCLUDING CIVIL LIST,.. €220 168 $1,080.00 CONTINGENCIES:- Office Furniture, Incidental Expenses, ESTABLISHMENT, 25 00 120.00 25 00 120.00 640 00 3,072.00 90000 4,820.00 Inspector of Buildings, Draftsman, First Clerk, Second do., Clerk of Works, Third Clerk, SURVEYOR GENERAL. SALARIES:- £ s. d. $ C. £ 8. d. t. £ s. d. Surveyor General, Assistant Surveyor General,. 380 42 1,825.00 250 00 1,200.00 500 00 2,400.00 300 00 1,440.00 200 00 900.00 Fourth do, 187 10 0 900.00 REVENUE SERVICES,-EXCLUSIVE OF ESTA- Chinese do.. 125 00 BLISHMENT ;---- Overseer of Water Works, 187 10 0 600.00 900.00 Allowance to Two Police Rate Valuators, at $720 each, Commission to the Government Auctioneer on Sales, Petty Expenses in Assessment, 300 00 41 184 12 10 0 1,440.00 200,00 + European Overseers, at $720, Chinese Tracer, 600 00 62 10 0 2,880.00 300.00 Watchman at the Reservoir, 62 10 0 300.00 60.00 354 34 1,700.00 Head Turncock, 37 10 0 180.00 5 Turncocks, 1 at $108 & 4 at 994 34 4,772.00 $96 each, 102 10 0 492.00 TOTAL TREASURER, INCLUDING CIVIL LIST,. .£1,894 3 4 9,092.00 Overseer of Convicts, 150 00 720.00 3 Surveying Coolies at $72 ench, 45 00 216.00 Office Coolie,.. 15 00 72.00 Scavenger for all the Depts., 12 10 0 60.00 2 Watchmen at Peak, 40 00 192.00 AUDITOR. SALARIES:- £ s. d. $ C. £ s. d. Auditor General, Audit Clerk,. 2nd Do., Messenger, 150 00 720.00 250 00 1,200.00 17 10 0 CONTINGENCIES :-- $ c. £ s. d. $ C. £ s. d. 250 00 1,200.00 300 00] 1,440.00 $ C. 84.00 417 100 2,004.00 417 100 2,004.00 | Printing Government Gazette, 83 08 400.00 Do. Chinese Issue of Do., 187 10 0 900.00 Do. Estimates,. 15 126 75.00 Do. Forms for all Departments,.. 937 10 0 4,500.00 Stationery for the Offices and for Printing, 1.250 0 0 6,000.00 Coals for the several Departments, Incidental Expenses, 125 00 600.00 25 00 120.00 2,623 19 2 | 12,595.00 | TOTAL AUDITOR, INCLUDING CIVIL LIST,.. 3,041 9214,599.00 550 00 2,640.00 £3,591 92 $17,239,00 $ C. £ s. d. $ 0. 1,000 00 4,800.00 500 00 2,400.00 300 00 1,440.00 ALLOWANCES:- 2,367,14.2 11,365.00 890 00 4,272.00 3,257 14 2 15,637.00 To Surveyor Gen.' for keep of Horse and Chair Coolies, 100 00 || 480.00 To Assistant Surveyor General, do. do., 60 00 288.00 To Draftsman for Chair Coolies,.. 80 0 0 144.00 To Clerk of Works, for Chair Coolies, 30 00 144.00 To Inspector of Buildings, for Chair Coolies, 45 00 216.00 To Inspector of Buildings, for Chinese Teacher, 25 00 120.00 To Overseer of Water Works, for Chair Coolies, 37 10 0 180.00 To Overseer of Convicts, for do., 37 10 0 180.00 To Inspector of Telegraphs, for keep of Horse,. 40 00: 192.00 405 00 1,944,00 | CONTINGENCIES:- Mounting Plans and Charts, &c., Incidental Expenses, 31 50 150.00 2016 8 100.00 52 18 250.00 ESTABLISHMENT, 3,7141510 17,831,00 1,800 0 0 8,640.00 RENT:- Quarters for Draftsman, 75 001 360.00 Do. for 1st Clerk, 75 001 360.00 150 00 720.00 3,864 16 10 18,551.00 TOTAL SURVEYOR GENERAL, INCLUDING CIVIL LIST,. £6,6641510 $27,191.00

2026-05-20 19:47:17 · Baseline

View content

COLONIAL ESTIMATES--HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

FIXED ESTABLISH-

MENTS.

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED.

CIVIL LIST.

TREASURER.

£ s. d.

e. £ s. d.

SALARIES:-

Colonial Treasurer,

First Clerk and Cashier,.

50 00

240.00

Second Do. and Accountant,

25 00

120.00

:::

Third Do.,

175 00

840.00

Fourth Do.,

125 00

600.00

Notice Server,

First Shroff,

Second Do.,

2 Messengers,

100 00

480.00

60 00

288.00

50 00

240.00

30 00 144.00

615 00 2,952.00

COLONIAL ESTIMATES-HONGKONG.

EXPENDITURE DETAILED.

116

FIXAD ESTABLISH-

MENTS.

CLERK OF COUNCILS.

£ s. d.

沓

SALARIES-

£ s. d.

Clerk of Councils,..

PROVISIONAL AND TEMPORARY.

TOTAL TO BE VOTED,

CIVIL LIST,

£ s. d.

£ s. d. 200 00

960.00

200 0 0

960.00

400 0 0

1,920.00

CONTINGENCIES:--

30000 1,440.00

For Interpretation and Translation, Incidental Expenses,

} 2016 8

100.00 2016 8

100.00

2016 8

100.00 200 00 960.00

TOTAL CLERK OF COUNCILS, INCLUDING CIVIL LIST,..

€220 168 $1,080.00

CONTINGENCIES:-

Office Furniture,

Incidental Expenses,

ESTABLISHMENT,

25 00

120.00 25 00

120.00

640 00 3,072.00 90000 4,820.00

Inspector of Buildings, Draftsman,

First Clerk,

Second do.,

Clerk of Works,

Third Clerk,

SURVEYOR GENERAL.

SALARIES:-

£ s. d. $ C.

£ 8. d.

£ s. d.

Surveyor General,

Assistant Surveyor General,.

380 42 1,825.00 250 00 1,200.00 500 00

2,400.00

300 00 1,440.00 200 00

900.00

Fourth do,

187 10 0

900.00

REVENUE SERVICES,-EXCLUSIVE OF ESTA-

Chinese do..

125 00

BLISHMENT ;----

Overseer of Water Works,

187 10 0

600.00 900.00

Allowance to Two Police Rate Valuators, at

$720 each,

Commission to the Government Auctioneer on Sales, Petty Expenses in Assessment,

300 00 41 184 12 10 0

1,440.00 200,00

+ European Overseers, at $720,

Chinese Tracer,

600 00 62 10 0

2,880.00 300.00

Watchman at the Reservoir,

62 10 0

300.00

60.00 354 34 1,700.00

Head Turncock,

37 10 0

180.00

5 Turncocks, 1 at $108 & 4 at

994 34

4,772.00

$96 each,

102 10 0

492.00

TOTAL TREASURER, INCLUDING CIVIL LIST,.

.£1,894 3 4 9,092.00

Overseer of Convicts,

150 00

720.00

3 Surveying Coolies at $72 ench, 45 00

216.00

Office Coolie,..

15 00

72.00

Scavenger for all the Depts.,

12 10 0

60.00

2 Watchmen at Peak,

40 00

192.00

AUDITOR.

SALARIES:-

£ s. d. $

£ s. d.

Auditor General,

Audit Clerk,.

2nd Do.,

Messenger,

150 00 720.00 250 00 1,200.00

17 10 0

CONTINGENCIES :--

c. £ s. d.

£ s. d. 250 00 1,200.00 300 00] 1,440.00

84.00

417 100 2,004.00

417 100 2,004.00 |

Printing Government Gazette,

83 08

400.00

Do.

Chinese Issue of Do.,

187 10 0

900.00

Do.

Estimates,.

15 126

75.00

Do.

Forms for all Departments,..

937 10 0

4,500.00

Stationery for the Offices and for Printing,

1.250 0 0

6,000.00

Coals for the several Departments, Incidental Expenses,

125 00

600.00

25 00

120.00 2,623 19 2 | 12,595.00 |

TOTAL AUDITOR, INCLUDING CIVIL LIST,..

3,041 9214,599.00 550 00 2,640.00

£3,591 92 $17,239,00

£ s. d. $ 0.

1,000 00 4,800.00

500 00 2,400.00

300 00 1,440.00

ALLOWANCES:-

2,367,14.2 11,365.00 890 00 4,272.00 3,257 14 2 15,637.00

To Surveyor Gen.' for keep of Horse and Chair Coolies, 100 00 ||

480.00

To Assistant Surveyor General, do.

do., 60 00

288.00

To Draftsman for Chair Coolies,..

80 0 0

144.00

To Clerk of Works, for Chair Coolies,

30 00

144.00

To Inspector of Buildings, for Chair Coolies,

45 00

216.00

To Inspector of Buildings, for Chinese Teacher,

25 00

120.00

To Overseer of Water Works, for Chair Coolies,

37 10 0

180.00

To Overseer of Convicts, for

do.,

37 10 0

180.00

To Inspector of Telegraphs, for keep of Horse,.

40 00:

192.00

405 00 1,944,00 |

CONTINGENCIES:-

Mounting Plans and Charts, &c., Incidental Expenses,

31 50

150.00

2016 8

100.00 52 18 250.00

ESTABLISHMENT,

3,7141510 17,831,00 1,800 0 0 8,640.00

RENT:-

Quarters for Draftsman,

75 001

360.00

Do.

for 1st Clerk,

75 001

360.00 150 00 720.00

3,864 16 10 18,551.00

TOTAL SURVEYOR GENERAL, INCLUDING CIVIL LIST,.

£6,6641510 $27,191.00

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.